UPM 2021年第三季度财报：在异常动荡的全球环境中再创造季度新高

2021年第三季度亮点

销售额增长24%，达到25.23亿欧（2020年第三季度为20.28亿）。

可比息税前利润（EBIT）增长98%，达到4.24亿欧，占销售额的16.8%（去年同期为2.15亿，10.6%）。

运营现金流为3.18亿欧（去年同期为3.65亿）。

对UPM产品的需求良好，总体而言，价格的上涨抵消了投入成本的快速上升。

UPM完成对英国UPM Shotton新闻纸厂的出售。

全球可持续发展评级机构EcoVadis认可UPM在2021年的出色表现，并授予UPM最高级别的白金奖。

UPM被联合国全球契约（UN Global Compact）评为全球37家最具可持续性的公司之一。

2021年前三季度亮点

销售额增长12%，达到71.41亿欧（2020年第一至三季度为63.92亿）。

可比息税前利润增长45%至10.10亿欧（去年同期为6.97亿），占销售额的14.1%（去年同期为10.9%）。

运营现金流为8.44亿欧（去年同期为6.59亿）。

UPM的转型性增长项目取得了良好进展。

净债务增加至6.67亿欧（去年同期为8900万），净债务与息税折摊前利润（EBITDA）之比为0.38（去年同期为0.06）。

截至9月底，现金资金和未使用的承诺信贷额度总计25亿欧。

UPM于今年1月开始启动了下一代生物燃料精炼厂的基础工程阶段的工作。

UPM于2月加入了《气候宣言》（The Climate Pledge），承诺提前10年实现《巴黎协定》的目标。

总裁兼首席执行官贝松宁先生对第三季度业绩发表了以下评论：

“今年的第三季度是UPM有史以来表现最好的一个季度。与此同时，我们的转型投资也取得了不错的进展。

在异常动荡和充满不确定性的全球商业环境中，这些成就是了不起的，我要感谢所有UPM员工所表现出的坚韧和决心。

市场对我们产品的需求很旺盛，特别是在欧洲和北美，我们所有业务的销售价格都在上涨。然而，各领域的可变成本也在全面快速上涨。最值得注意的是，能源市场在短时间内发生了巨大变化。尽管物流和全球供应链方面存在挑战，但我们的运营效率仍然表现出众。

第三季度销售额增长了24%，达到了25.23亿欧。与去年受疫情隔离影响的第三季度相比，可比可比息税前利润（EBIT）增长了98%，达到了4.24亿欧。可比息税前利润增幅达16.8%。运营现金流为3.18亿欧，我们的财务状况依然稳健。

9月底的净负债为6.67亿欧，是息税折摊前利润（EBITDA）的0.38倍，我们的现金资金和未使用的承诺信贷额度总计为25亿欧。

得益于纸浆和木材销售价格大幅上涨以及卓越的运营效率，UPM生物精炼业务获得了创纪录的季度收益。欧洲纸浆市场依然保持强劲，但亚洲市场需求却有所疲软。对先进的可再生柴油和石脑油的需求依旧旺盛，我们的拉彭兰塔生物精炼厂在经历火灾相关维修后，已于8月初恢复生产。

芬欧蓝泰标签仍然是我们的明星表现者之一。大多数市场和终端用途的需求增长持续强劲。虽然本季度的投入成本在快速上升，但在成功的利润管理下得到了缓解。

UPM特种纸纸业市场形势呈现出两面性。一方面，所有市场对离型纸、标签纸和包装纸的需求依然旺盛，销售价格大幅上涨。另一方面，亚洲对文化用纸的需求减缓，价格下跌。高投入成本和中国能源市场的特殊情况影响了业绩。

尽管欧洲的市场需求良好，价格也在上涨，但本季度UPM传媒用纸纸业仍然出现了亏损。除了纸浆、再生纤维和物流方面的预期成本增加外，尽管已采取了对冲措施，欧洲新出现的能源危机仍导致了不可预见的成本增加。UPM Shotton新闻纸厂的出售已于本季度末完成。

UPM能源实现了可观的收益。电力销售价格大幅上涨使得该业务受益，并针对市场动荡顺利实施了优化和价值创造措施。

UPM胶合板的季度收益也创下了历史新高。云杉和桦木胶合板的市场需求持续强劲，价格成功上涨。该业务在运营效率方面取得很大进步，产量比一年前有所提高。

在乌拉圭，我们已经进入了施工活动的高峰期，建筑工地的工人数量超过6,000名。所有主要领域的投资项目都正在大力推进中。

在德国洛伊纳（Leuna），我们的生物化学投资项目在建筑工地和业务准备方面都进展良好。

新冠疫情和全球物流瓶颈导致大型项目都面临巨大的挑战，我们将继续实施缓解措施，以确保及时取得进展。

新一代生物化学产品的商业化正在向前迈出重要一步。我们非常期待与可口可乐公司的合作。来自洛伊纳生物精炼厂的UPM生物单乙二醇（bioMEG）将使基于木材的可回收PET瓶成为可能。

此外，我们还推出了UPM BioMotion™可再生功能性填料，以大幅减少各种终端应用中橡胶和塑料的碳足迹和重量。

在第26届联合国气候变化大会（COP26）前夕，我们强调了可再生解决方案的重要性。

毫无疑问，缓解气候变化最有效的方法是从根本上减少化石原材料和能源的使用。UPM提供化石原料的替代产品，打造超越化石能源的美好未来，让我们的客户和消费者能够做出可持续的选择。

我们的气候行动是建立在大幅减少碳排放、可持续管理森林和创新气候正效益产品的基础之上。这些行动都将为我们承诺实现联合国1.5℃温控目标提供支持。”

2021年展望

2021年，全球经济已经开始从2020年经历的深度低迷中复苏。世界各地区将以不同的速度发展。中国一直引领着这一发展，但最近有所放缓。大多数UPM产品的需求都受到整体经济活动的影响，因此取决于经济复苏的形式和速度。

COVID 19的大流行在2021年继续造成不确定性。2020年，封锁对印刷用纸的需求产生了很大的负面影响，但推动了对不干胶标签材料和特种纸的强劲需求。经济体的开放可能会使这些需求影响在一定程度上正常化。

预计2021年下半年，UPM的许多产品的销售价格都将比2021年上半年有所提高，包括欧洲的印刷用纸价格。纸浆的销售价格在2021年上半年迅速上涨，预计2021年下半年的平均价格将高于2021年上半年。

随着全球经济的改善，预计许多可变成本项目将在2021年增加。在2021年下半年，预计紧张的能源市场形势将直接和间接地导致成本增加。UPM将继续通过产品定价、优化产品和市场组合、有效利用资产以及采取措施提高可变和固定成本效率来管理利润。

与2021年上半年相比，预计UPM的可比息税前利润将在2021年下半年有所增加，相较于2020年，2021年全年将明显的增加。

责任编辑：任九