2021年第二季度亮点
销售额增长15%，达到23.84亿欧
（2020年第二季度为20.77亿欧）
可比息税前利润（EBIT）增长51%，达3.07亿欧，占销售额的12.9%（去年同期为2.03亿欧，9.8%）
运营现金流增加至3.08亿欧（去年同期为1.56亿欧）
对UPM的产品需求强劲，总体而言，价格上涨超过了投入成本的增长
在2020年下半年及时采取行动之后，成本具有竞争力而且资产利用率良好
UPM签署协议出售UPM在英国的Shotton新闻纸厂
2021年上半年亮点
销售额增长6%，达46.18亿欧（2020年上半年为43.64亿欧）
可比息税前利润增长22%，达5.86亿欧（去年同期为4.82亿欧），占销售额的12.7%（去年同期为11.0%）
运营现金流为5.26亿欧（去年同期为2.93亿欧）
UPM的转型性增长项目均按预算和计划进行
净债务增加至7.5亿欧（去年同期为3.01亿欧），净债务与息税折摊前利润（EBITDA）之比为0.49(去年同期为0.19)
截至6月底，现金资金和未使用的承诺信贷额度总计25亿欧
UPM于今年一月启动了下一代生物燃料精炼厂的基础工程阶段的工作
UPM于2月加入了《气候宣言》（The Climate Pledge），承诺提前10年实现《巴黎协定》的目标
总裁兼首席执行官贝松宁先生对第二季度业绩发表了以下评论：
“UPM第二季度表现优异，营收继续快速回暖。在特殊的经济环境下，市场对UPM产品的需求强劲。
总体而言，我们的提价幅度足以抵消上涨的投入成本。同时，我们的转型性增长项目都在继续按计划和预算进行，并且发展势头十分看好。
相较于去年受疫情封锁影响，今年第二季度销售额增长了15%，达到23.84亿欧，可比息税前利润（EBIT）增长了51%，达到3.07亿欧。运营现金流增长至3.08亿欧。六月末的净负债为7.5亿欧，持有25亿欧现金资金和未使用的承诺信贷额度，财务状况依然强劲。
UPM生物精炼业务领域取得的进步最为显著，由于纸浆和锯木材价格飙升，该业务领域在第二季度的业绩创下历史最好水平。
因乌拉圭Fray Bentos纸浆厂的计划维护停工，和芬兰拉彭兰塔（Lappeenranta）生物精炼厂受火灾影响而停工，使得该业务的业绩受到了一定的影响。
得益于近期强劲的消费行为，和电子商务与零售业的蓬勃发展，芬欧蓝泰标签和UPM特种纸纸业的市场行情继续看涨，盈利能力良好。标签材料和特种纸占据我们销售额的近三分之一。
此外，尽管投入成本压力巨大，但芬欧蓝泰标签在本季度的表现依然出色。这些卓越表现不仅在于强劲的市场需求，也得益于灵活的利润和组合管理，以及对效率的持续提升。
相比去年受疫情封锁影响的第二季度，今年欧洲印刷用纸需求增长了28%。强劲的需求和去年及时采取的效率措施造就了如今良好的资产利用率。
就利润而言，根据一月份合同显示，由于投入成本和出版用纸市场价格快速增长，UPM传媒用纸纸业经历了极具挑战性的一个季度。五月，UPM宣布出售英国Shotton纸厂，并将在今年第三季度完成出售。
由于电力售价上升，UPM能源的市场表现良好，盈利能力有所提升。水力发电保持良好水平，但由于Olkiluoto核电厂维修停工，核能发电量有所下降。
Olkiluoto 3反应堆项目已经进入最后阶段，并将在第四季度并入国家电网进行试运行。当进入商业运营，该项目将显著增加芬兰市场零二氧化碳排放电力的供应。
UPM胶合板业务的盈利增长得益于交货量的上涨和运营效率的提高。与建筑业相关的终端用途对胶合板的需求仍然强劲，工业应用方面的需求也有所改善。
UPM的转型性增长目都在按计划向前推进。在乌拉圭，我们的建筑工地上现在有5,000名工人。在Paso de los Toros的所有主要区域的建设进展顺利，蒙得维的亚（Montevideo）港口的码头建设也接近完工。
在德国洛伊纳（Leuna），我们的生物化学项目在建筑工地和商业运作准备方面都进展顺利。
UPM致力于为缓解全球气候挑战提供解决方案。减缓气候变化的最有效方法是减少化石能源和原材料的使用。
我们通过负责任的森林管理和创新的气候正效益产品为此做出贡献，助力实现更可持续的消费。
我们还承诺到2030年，将二氧化碳排放量削减65%，这比欧盟的目标更快。
我们的目标是开创超越化石能源的未来。我们在生物化学和生物燃料领域的工业规模举措便是对此的具体例证。
总而言之，整个第二季度市场环境变化迅速，在价格和需求都在不断增长的情况下，我们依然能够成功开展业务。
更重要的是，在消费者、企业和政府积极寻找可持续解决方案的大环境下，我相信我们的Biofore战略将创造长期价值。”
2021年展望
2021年，全球经济已经从2020年经历的深度衰退中开始复苏。世界各地区将以不同的速度前进，而中国正在引领这一发展。
大多数UPM产品的需求都受到整体经济活动的影响，因此取决于经济复苏的形式和速度。
COVID-19的大流行将继续在2021年造成不确定性。在2020年，封锁对印刷用纸的需求产生了很大的负面影响，但推动了对不干胶标签材料和特种纸的强劲需求。
经济体的相继开放可能会使这些需求影响在一定程度上正常化。
预计2021年下半年，许多UPM产品的销售价格将比2021年上半年有所提高，包括欧洲的印刷用纸价格。
纸浆销售价格在2021年上半年迅速提高，预计2021年下半年的平均价格将高于2021年上半年。
随着全球经济的改善，许多可变成本项目预计将在2021年增加。UPM将继续通过产品定价、优化产品和市场组合、有效利用资产以及采取措施提高可变和固定成本效率来管理利润。
预计，UPM的可比息税前利润在2021年下半年将比上半年有所增加，2021年全年相较于2020年也将有明显增长。
责任编辑：宋清
苏公网安备 32010202010716号