翟店镇，位于稷山县西南15公里处，镇辖23个行政村，总面积56平方公里，总人口3.8万，耕地面积5.9万亩。在这个看似并不起眼的小镇上，竟然有一百多家印刷包装企业，行业产值达到22亿
。
得益于镇上印刷包装文化产业的飞速发展，翟店镇接连被认定授予第二批全国特色小镇、全省首家国家级出口工业产品质量安全示范区等称号。翟店镇生产的纸箱不仅销往越南、美国、韩国等地，也是众多国内外驰名商标的包装纸箱供应商。
在这个后稷教民稼穑的农业文化发源地，翟店镇的印刷包装文化产业如何会搞得风生水起？背后究竟有何发展逻辑和内生动力？
本篇报道试图从翟店镇的商贸传统、县镇两级党委政府的引导支持等方面，回答以上问题。
伊利牛奶、华润雪花啤酒、统一公司、济源双汇、山西邮政……这些全国乃至世界驰名的品牌，都与稷山县一个叫做翟店的乡镇发生着某种联系，那就是这些公司所采用的部分包装纸箱由这个乡镇的企业生产。
如今走在翟店镇的街上，相信任何人都会被这个镇上三步一小厂、五步一大厂的产业密集程度所震惊，也都会被不输给城市建设的现代化程度所震惊。
在这个后稷教民稼穑的农业文化发源地，翟店镇的印刷包装产业如何会搞得风生水起？
本次庆祝改革开放40周年基层行的第三站，我们就将目光对准了这座印刷包装的产业强镇——翟店镇，试图了解产业发展的脉络及其发展的内生动力。
兴起——小乡镇 大产业
因为翟店本身有丰富的物产，麻花、苹果、板枣等，当时稷山还有本地的啤酒品牌，都存在很高的运输需求。在这种运输需求背后，翟店人发现了包装纸箱这个巨大的市场。
“相对来讲，做纸箱这个行业，本身门槛就比较低，而且技术也相对简单。加上我们翟店人骨子里的敢想敢干，在上世纪90年代翟店人就积极投入到包装印刷文化产业当中。”稷山县翟店镇党委书记翟廷伟说。
山西昕光包装有限公司董事长李德云就是从上世纪90年代中期开始创办纸箱厂，他二十几年的包装纸箱产业经历，基本上就是翟店镇包装纸箱产业的历史。
“在创业的初期，我们厂子里只有两台单一的手动油墨印刷机子，管理也还是那种家庭式的管理，厂房就是一百多平方米，主要的业务就是给来我们这里收购苹果的客商提供包装用的箱子。”李德云这样描述企业的草创期。
从提供苹果包装的纸箱开始，翟店镇的包装印刷文化产业，就从此时端倪初现。
壮大——老问题 新解答
印刷包装产业发展也并非一帆风顺，背后蕴藏着深厚且独特的发展思路和逻辑。
“在过去相当长的一段时间里，翟店镇纸箱包装企业数量多规模小，设备落后，资金、人员短缺，产品档次低，整个产业徘徊不前。”翟廷伟说。
眼看要重走过去的老路，甚至要被同一块石头绊倒两次，翟店镇党委、镇政府和稷山县委县政府都深刻意识到，翟店镇的产业发展不能再重蹈覆辙了。
产业规模小，那就集聚产业规模。在稷山县委、县政府及翟店镇党委、镇政府的积极引导下，翟店镇上建立了翟店印刷包装文化产业园区，以园区带动产业的健康、高质量发展。在园区内，翟店镇政府投入1亿用于园区内部道路、厂房、绿化等基础建设，为印刷包装企业提供优质设施。
产品档次低、技术落后，那就树标准、助培训、建保证体系。翟店印刷包装文化产业园区建立了完整的示范区建设保证体系，形成了联席会议制度和检查、纠正预防制度。园区还定期开展联合检查活动，实行产品质量责任追溯制，有效提升出口产品整体质量水平。园区分阶段派出驻园区企业的技术工人外出前往发达地区学习，学习先进技术的同时，更打开眼界，了解行业发展动态。同时，园区还建立了示范区风险管理体系，积极引导企业参与国内外标准、技术法规的制订、修订以及国外技术性贸易壁垒措施的应对工作，建立了包括安全信息、公共检测、公共培训等示范区公共服务体系，提高了园区质量安全管理水平，增强了企业创新能力。目前，翟店包装印刷产业依存度达到90%以上，设备密度、产品产量、生产技术居全省同行业前列。
产业缺动力，那就借外力。稷山县委县政府牵头主办的中国·黄河金三角·稷山翟店包装印刷贸洽会已经举办了三届。在第三届洽谈会上，黄河金三角三省四市的有关领导及部分大专院校、科研院所的专家学者和来自香港、上海、深圳、江苏、河北等地区的有关企业代表，都为翟店镇的印刷包装产业发展共谋出路。
“我们希望产业园区能够有效地创造聚集力，通过共享资源、克服外部负效应，从而有效地推动印刷包装产业集群的形成。”翟廷伟说。
目前印刷包装产业园区内已有镇上60余家企业入驻，产业聚集的效果正在显现。
受益——强产业 兴城镇
在政府的带动和企业自身的努力成长下，昕光包装很快就在市场上攻城掠地。有一就有二，翟店人纷纷投入印刷包装这个产业当中，家家点火，户户办厂。
从一开始，翟店镇上生产的纸箱大部分用来装水果、麻花等当地特产，这些纸箱也主要承担镇上客商的特产外运任务。慢慢地，他们开始承接外部更多的纸箱印刷订单，印刷的对象增加到500余种包装产品，他们生产的纸箱可以用来装啤酒、牛奶、汽水等各种快消品和工业产品等多品类产品。
“我们厂一开始主要给来稷山的客商提供纸箱印刷业务，慢慢地开始给香烟提供包装纸箱，一直发展到现在，我们给医药、食品、酒类、电器等生产包装纸箱。”李德云说，“尤其这几年，在网上购物的老百姓越来越多，随之而来的就是快递纸箱订单越来越多，我们这几年都是‘双11’订单刚做完，‘双12’又来了。所以，我们对现在的市场需求以及行业发展的前景还是保持非常乐观的预期。”
承接业务范围迅速增加后，昕光包装的厂房也从一开始的一百多平方米发展到现在的43000余平方米。员工从一开始的十几个人，发展到现在的一百多人。
不仅厂房变大了，员工变多了，昕光包装的技术、设备也都快速更新换代、提质增效。
昕光包装在2006年就通过ISO9001：2000国际质量管理体系认证。目前该公司拥有湖北景山高速五层瓦楞纸板生产线，全动七色、五色水墨印刷机，全自动碰线机、模切机、粘箱机，德国高宝5+1胶印机等世界先进的生产线和技术设备。
昕光的技术研发中心是我省包装行业唯一的省级纸包装技术研发中心，已拥有多项实用和发明专利。“昕光包装虎头牌”已被省工商局评为“山西省著名商标”。
在2017年3月，昕光包装已通过迪士尼验厂，这意味着他们已经具备为迪士尼这样的国际驰名品牌提供印刷包装用品的资质，这无疑为昕光包装与国际、国内大型企业合作铺平了道路。
“现在我们镇上几乎一半人口都在从事包装印刷行业。”翟廷伟说，“就连再生纸的供应商都说过，同样的纸，在其他地方要用一个月，在翟店一周就消耗完了。从这就可以看出，翟店的印刷包装产业的发展水平。”
目前，整个翟店镇已有印刷包装类企业108家，翟店镇的包装印刷产品出口到越南、美国、菲律宾、韩国等国家，每年印刷包装品产量超过6亿平方米，总产值22亿，占据中心涉农产品包装80%的市场份额。
历经几十年的不断沉积，翟店镇的印刷包装产业已经形成了特色鲜明的产业形态。从废纸回收、再生造纸、设计制版、多色印刷、粘合制箱、成品检测、附件加工到仓储物流，翟店镇目前已经打造了完整的生态循环产业链条。
因为印刷包装产业的飞速发展，翟店镇也接连被评为“全国重点镇”、被授予“山西省文化产业示范基地”和“山西省包装印刷基地镇”称号，并且在2016年创建全省首家国家级出口工业产品质量安全示范区，获得“特色小镇”称号……
不起眼的“小纸箱”，却带动了翟店镇的城市建设。
“我们一直坚持着产城同建的发展思路，产业发展的同时，注重城市建设，让翟店老百姓共享产业发展的成果。”翟廷伟说。
责任编辑：葛鸿燕
校对：葛鸿燕
苏公网安备 32010202010716号